redazione, vedianche